TRANSLATIONS FOR LEGAL USE AND ASSEVERATIONS

For several years, Studio Elle has been involved in the production of legal and judicial translations, asseverations and other materials for public and private entities. Thanks to our decades of experience, we are able to turn even the most specialized and complex documents into a foreign language, with the utmost accuracy. We have a team of qualified translators, able to operate on: contracts, notarial deeds, testimonies and asseverations, administrative practices and other confidential contents.

Our translation service is aimed at all those who need documents with legal and judicial validity. The transposition of texts and asseverations is a delicate task, which requires great reliability, skill and accuracy: these materials have, in fact, validity during proceedings and negotiations, both in Italy and abroad, and therefore require special precautions when being produced. We at Studio Elle guarantee a more faithful and accurate legal translation, thanks to the use of the highest quality standards, such as those established by the UNI EN ISO 9001-2015 standards. We offer sworn translations in over forty language combinations and a consulting service, which allows the customer to agree on the terms and conditions of the transposition and to request information from our staff. With the collaboration of Studio Elle, you can translate private and business documents with legal validity and with the guarantee of the most complete punctuality and confidentiality.